top of page
ืชืžื•ื ื”1.jpg

ืžืขื‘ืจ ืœืžืคื’ืฉื™ื ืคื•ืจืžืœื™ื™ื, ื—ืฉื•ื‘ ืœื ื• ืœืฉืชืฃ ืืชื›ื ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืช, ื“ื’ืฉื™ื ื•ืจืขื™ื•ื ื•ืช ื”ืžืชืขื•ืจืจื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืžืฉืชื ื”, ื•ื”ืขื•ืœื ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืžืชืขื“ื›ืŸ ื‘ื”ืชืื. ื‘ื“ืจืš ื–ื• ื ื•ื›ืœ ืœืขื“ื›ืŸ ืืชื›ื ื‘ื”ืจืฆืื•ืช ื•ืชื›ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืœื”ืขืœื•ืช ื ื•ืฉืื™ื ืฉืขืœ ืกื“ืจ ื”ื™ื•ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื•ื”ืงืœื™ื ื™, ืœื—ื“ื“ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžืขื•ืœืžื•ืช ื”ืชื•ื›ืŸ ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื, ื•ืœื”ืื™ืจ ื–ืจืงื•ืจ ืขืœ ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืžื ืงื•ื“ื•ืช ืžื‘ื˜ ืžื“ื™ืงื•-ืœื’ืืœื™ืช. 

ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื”ื‘ืœื•ื’ ื ื•ืขื“ ืœื’ื™ืจื•ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื•ื”ืกืงืจื ื•ืช ื’ื ืืฆืœื›ื.

 

ืžืขื ื™ื™ืŸ? ืžืขืœื” ืฉืืœื”? ืœื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืขื ื”ื›ืชื•ื‘? ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืจื—ื™ื‘ ื‘ื ื•ืฉื ืžืกื•ื™ื? ื ืฉืžื— ืžืื•ื“ ืœืฉืžื•ืข ืžื›ื! ืคื ื• ืืœื™ื ื• 

  • ืชืžื•ื ืช ื”ืกื•ืคืจ/ืชืขื•"ื“ ืœื™ืืช ืงื™ืกืจ ื’ืจืฉื˜

ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ืงื•-ืœื’ืืœื™ืช ื‘ืจืคื•ืืช ื”ืžืฉืคื—ื”

ืขื•ื“ื›ืŸ: 2 ื‘ืื•ืงืณ 2022

ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื”ื—ืฉื•ื‘ ืœื ื• ื™ื•ืชืจ ืžื‘ืจื™ืื•ืชื” ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื ื•.

ื”ื—ื•ื“ืฉ ื—ื’ื’ื ื• ืืช ื™ื•ื ื”ืžืฉืคื—ื” โ€“ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืžืฆื•ื™ื ืช ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื”ื™ื‘ื˜ื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ืงื•-ืœื’ืืœื™ืช ื‘ืจืคื•ืืช ื”ืžืฉืคื—ื”: ืžื™ ื”ื•ื "ืจื•ืคื ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ืกื‘ื™ืจ"?


ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืจื•ืคืื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ื ื‘ืขืœื™ ืงืฉืจ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืœืžื˜ื•ืคืœื™ื”ื, ื”ืžื‘ื•ืกืก ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื”ื™ื›ืจื•ืช ืจื‘ืช ืฉื ื™ื. ืœื”ื™ื›ืจื•ืช ื–ื• ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืงืœื™ื ื™ืช, ืžืžื ื” ื ื’ื–ืจืช ื’ื ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ืช: ื”ืžื˜ืคืœ ืžื›ื™ืจ (ืื• ืจืื•ื™ ืฉื™ื›ื™ืจ) ืืช ื”ืžื˜ื•ืคืœ, ืืช ืžื—ืœื•ืช ื”ืจืงืข ืฉืœื•, ืืช ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืืœื™ื”ืŸ ื”ื•ื ืžืฉืชื™ื™ืš ื•ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื”ืžืฉืคื—ืชื™ืช ืฉืœื•. ืžื™ื“ืข ื–ื” ืืžื•ืจ ืœื”ื™ืœืงื— ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืœืื•ืจืš ื”ื‘ื“ื™ืงื”, ืงื‘ื™ืขืช ื”ืื‘ื—ื ื”, ื•ื”ื”ืžืœืฆื” ืขืœ ื˜ื™ืคื•ืœ.



ืžืขืžื“ ืžื™ื•ื—ื“ ื–ื” ื”ืงื ื” ื‘ืคืกื™ืงื” ืœืจื•ืคื ื”ืžืฉืคื—ื” ืืช ื”ื›ื™ื ื•ื™ "ื”ืฉื•ืžืจ ื‘ืฉืขืจ". ื‘ืชื•ืจ ืฉื›ื–ื”, ื ื“ืจืฉืช ืžืจื•ืคื ื”ืžืฉืคื—ื” ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ื‘ื ื” ื›ืœืœื™ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ืจืคื•ืื” ืฉื•ื ื™ื, ื›ืžื• ื’ื ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืขื“ื›ื ื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื™ื“ืข ืžื’ื•ื•ื ื™ื. ื‘ืฉื’ืจืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ ื”ืžืžื•ืฆืข, ื”ื—ื•ื•ื” ื›ืื‘ ืื• ืงื•ืฉื™, ื”ืคื ื™ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืช ื”ื™ื ืœืจื•ืคื ื”ืžืฉืคื—ื”, ื•ืœื›ืŸ ื ื“ืจืฉืช ืžืžื ื• ื™ื›ื•ืœืช ืกื™ื ื•ืŸ, ืื‘ื—ื ื” ืžื‘ื“ืœืช ื•ืืœื™ืžื™ื ืฆื™ื”.

ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงื‘ืข ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”: ื“ื•ื•ืงื ืžืฉื•ื ืฉืจื•ืคื ื”ืžืฉืคื—ื” ืื™ื ื• ื”ืจื•ืคื ื”ืžืงืฆื•ืขื™, ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื• ืื—ืจื™ื•ืช ื›ื‘ื“ื”. ืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ื›ื•ืฉืจ ืื‘ื—ื ื” ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ, ื›ื“ื™ ืœื‘ื•ืจ ืืช ื”ืžื•ืฅ ืžืŸ ื”ืชื‘ืŸ. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ืื ืœื ืคืขืœ ื‘ื”ืชืื, ื•ืœื ื”ืคื ื” ืœืžื•ืžื—ื” ืจืคื•ืื™ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ืขืค"ื™ ืžืžืฆืื™ื• โ€“ ืขืœื•ืœ ื”ื“ื‘ืจ ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ื›ืจืฉืœื ื•ืช.


ืœืชื”ืœื™ืš ืœืงื™ื—ืช ื”ืื ืžื ื–ื” ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘: ื”ืŸ ื‘ื—ื™ื–ื•ืง ื™ืฆื™ืจืช ื”ืงืฉืจ ื”ืื™ืฉื™ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืžื˜ืคืœ ืœืžื˜ื•ืคืœ, ื•ื”ืŸ ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื˜ื™ืคื•ืœื™ืช, ืœืงื™ื“ื•ื ื‘ืจื™ืื•ืชื• ื•ืจื•ื•ื—ืชื• ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ.

ื•ืื›ืŸ, ื’ื ืขืœ ืจื•ืคื ื”ืžืฉืคื—ื” ืžื•ื˜ืœืช ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ื•ืœื‘ืจืจ "ื‘ืฉืงื™ื“ื” ืจืื•ื™ื” ื•ื‘ืžืืžืฅ ืกื‘ื™ืจ" ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ืžืžืฆืื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื˜ืจื ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” (ืจืื• "ืจื•ืคื ืื• ื‘ืœืฉ"), ืœืžืฉืœ ืข"ื™ ื”ืคื ื™ื™ื” ืœื‘ื“ื™ืงื•ืช ืื• ืœื™ื™ืขื•ืฅ ืข"ื™ ืžื•ืžื—ื”.


ื”ืจื•ืคื ื”ืงื‘ื•ืข ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ื•ื ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ืžื ื”ืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ, case manager. ืขืœ ื›ืŸ ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื• ื—ื•ื‘ืช ื”ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ืžื˜ื•ืคืœ, ื•ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืจื™ื›ื•ื– ื”ืžื™ื“ืข ื•ื‘ื—ื™ื ืชื• ื‘"ืžื‘ื˜-ืขืœ": ื”ืื ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืคืขืœ ื‘ื”ืชืื ืœื”ืคื ื™ื” ืฉื ื™ืชื ื”? ืžื” ื”ื™ื• ืžืžืฆืื™ ื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช? ืื™ื–ื• ื”ืžืœืฆื” ื”ืชืงื‘ืœื” ืžื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžื•ืžื—ื”? ืžื” ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื›ื•ืœืœืช ื”ืขื•ืœื” ืžืŸ ื”ืžืžืฆืื™ื, ื•ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ื”ืœืื”?


ื›ืชืžื™ื“, ื’ื ื‘ืจืคื•ืืช ื”ืžืฉืคื—ื” ื ื“ืจืฉืช ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืžื“ื™ืงื•-ืœื’ืืœื™ื™ื: ื›ื“ื•ื’ืžืช ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ืกื›ืžื” ืžื“ืขืช ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ืฉืœ ื”ืžื˜ื•ืคืœ, ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ื›ืœืœื™ ื”ืกื•ื“ื™ื•ืช ื•ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื•ื’ื ืจื™ืฉื•ื ื ื›ื•ืŸ ื‘ื’ื™ืœื™ื•ืŸ ื”ืจืคื•ืื™, ื•ืœืจื‘ื•ืช ื‘ืžื›ืชื‘ื™ ื”ืคื ื™ื” ืื• ืกื™ื›ื•ืžื™ ื‘ื™ืงื•ืจ, ืœื•ื•ื™ื“ื•ื ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื”ืจืฆืฃ ื”ื˜ื™ืคื•ืœื™.



ื‘ื”ืจืฆืื” ื”ืžืœืื” ื‘ื ื•ืฉื ืžื•ืขืœื™ื ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื™ืฉ ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ: ื›ืžื• ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืงื•ืคื•ืช; ื”ืคื ื™ื™ื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืกืงืจ; ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ืจื™ื (ื‘ื”ืงืฉืจื™ ืชื–ื•ื ื”, ืขื™ืฉื•ืŸ ื•ื›ื™ื•"ื‘) ื•ืขื•ื“.


*** ืืฃ ืฉื”ื˜ืงืกื˜ ื ื›ืชื‘ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื–ื›ืจ, ื”ืจื™ ืฉื”ื•ื ืžืชื™ื™ื—ืก (ื‘ื”ืจื‘ื” ื›ื‘ื•ื“!) ื’ื ืœืจื•ืคืื•ืช ืžืฉืคื—ื”

bottom of page